Mais feio que cuspir no prato que comeu, é cuspir no prato que tentou...
Mais feio que cuspir no prato que comeu, é cuspir no prato que tentou comer e não conseguiu.